INTERNATIONAL SHORTS

Torn

Azerbaijan, Germany
2014 — 22' / Color

1

Përshkrimi

Two lives, two worlds: a man and a child. A kid who wants to be friends with the neighbouring children. A man who has a date with a woman on a roof. The world of adults and the world of children. They are related but they are torn.

Trailer Zyrtar

Biografia e Regjisorëve

Elmar Imanov was born in 1985 in Baku, Azerbaijan. Since 1998 he is living in Cologne, Germany, where he studied “directing” at the ifs. His graduation film The Swing of the Coffin Maker (2012) was presented on over 100 film festivals and won 30 awards worldwide including the Student Academy Award (Student Oscar®). His next short film TORN (2014) had its world premiere at the Directors’ Fortnight in Cannes. Both films were produced by Eva Blondiau with whom he founded the production company COLOR OF MAY.

Engin Kundag was born in 1984 in Bielefeld, Germany. He studied „directing“in Cologne at the

ifs. His graduation film Ararat (2012) premiered at the Berlinale, was shown on 70 festivals Worldwide and won several awards. His next short film TORN (2014) had its world premiere at the Directors’ Fortnight in Cannes. His first feature screenplay Angst – produced like TORN by the Cologne-based production company COLOR OF MAY - is funded by the Filmund

Medienstiftung NRW.

Regjisorë

Elmar Imanov

Engin Kundag

Producent

Elmar Imanov

Eva Blondiau

Teymur Hajiyev

Kinematografia

Borris Kehl

Editorë

Jan Henrik Pusch

Muzika

Dschalal Imanov

Jakob Jendryka

Kontakti

Markus Kaatsch
aug&ohr medien
M. Kaatsch, J. Hardt & Co. GbR
Platz der Vereinten Nationen 28
D-10249 Berlin, Germany
+49 (0) 176 - 62965299
[email protected]