Edition 24: 1–9 August, 2025

INTERNATIONAL SHORTS

Eyes and Horns

아이즈앤혼즈

South Korea, Germany, United States
2021 — 6' / Color

1

Synopsis

Exploration of masculinity begins with the Minotaur, a mythical creature Picasso used to portray himself in his etching print series. The Minotaur goes through a violent struggle between being male and female. Finally, lines blur and boundaries of sexes disappear.

Official Trailer

Director Biography

Chaerin Im (born 1994 in Seoul) is an experimental filmmaker from South Korea who explores gender issues and sexual imagery with the use of craftsmanship and distinctive materials. She graduated from Seoul National University's Visual Communication Design BFA program (2017) and earned an MFA degree from the CalArts Experimental Animation MFA program (2020). Her films have been accepted to various festivals such as Annecy, DOK Leipzig, Hiroshima, and Slamdance.

Director

Chaerin Im

Producer

Chaerin Im

Fabian Driehorst

Cinematographer

Chaerin Im

Editor

Chaerin Im

Fabian Driehorst

Sound

Drew Kowalski

Karie Jacobson