Edition 24: 1–9 August, 2025

INTERNATIONAL SHORTS

Untravel

Serbia
2018 — 9' / Color

1

Synopsis

A film about (local) patriotism, tourism and emigration.
The girl lives in a gray, isolated country, enclosed by a huge wall. She has never travelled anywhere, but all her life she has dreamt of leaving forever for a perfect world called “Abroad”.

Official Trailer

Director Biography

Ana Nedeljković was born in Belgrade in 1978. She graduated in painting from the Faculty of Fine Arts in Belgrade. She was awarded a PhD in art practice at the same faculty. She is a visual artist working in the media of drawing, installation and animated film, and is also active in art education. Nikola Majdak Jr. was born in Slovenia in 1972. He has an MFA from the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, camera department. For the past 20 years he has been a freelance cameraman, animator, director and lecturer.

Director

Nikola Majdak Jr.

Producer

Jelena Mitrović

Animation

Nikola Majdak Jr.

Editor

Milina Trišić

Sound

Aleksandar Protić

Vladimir Janković

Official Film Website

http://untravel.info/