Disturbed Earth

Përshkrimi

Një hapësirë në heshtje, ku e kaluara ka kapur të tashmen.
Duke marrë përsipër, shtresë pas shtrese, dhimbja kolektive hyn në peizazh, hapësirë, qytet.
Më në fund, ajo hyn tek ne. Srebrenica bëhet realitet i sotëm dhe realiteti ynë.

Biografia e Regjisorëve

Kumjana Novakova, born in Macedonia, now lives and works in Sarajevo. Works in the documentary creative cinema and arts since 2006. Co-founder and director of Pravo ljudski documentary film festival.
Guillermo Carreras-Candi is a Spanish/French independent filmmaker and producer born in Barcelona. He studied History and Sound before graduating at the Catalan film university (ESCAC-UB) where he specialized in Documentary Film.