Edition 24: 1–9 August, 2025

VIEW FROM THE WORLD

Los Reyes

Chile, Germany
2018 — 18' / Color

1

Synopsis

Los Reyes is the oldest skatepark in Santiago and it brings together teenagers from very different social and cultural backgrounds. Chola is a young and vigorous bitch who spends her days playing with balls that she throws to the pools in which skaters ride. Football is an old dog, but beautiful and energetic, that obsessively accompanies Chola in this game. The human world appears in stories of adolescents in transit to adulthood. We listen to their voices and see fragments of their bodies as part of the environment that surrounds the world of dogs. As Football grows old and Chola is left alone, the juvenile stories confront us with the rawness of a youth that does not find a place in our society.

Official Trailer

Director Biography

Iván Osnovikoff was born on November 28, 1966 in Chile. He is a producer and director, known for A Man Aside (2001), Los Reyes (2018) and La muerte de Pinochet (2011). Bettina Perut was born on February 25, 1970 in Rome, Lazio, Italy as Elisabetta Perut. She is a producer and director, known for Los Reyes (2018), A Man Aside (2001) and La muerte de Pinochet (2011).

Director

Bettina Perut

Iván Osnovikoff

Producer

Dirk Manthey

Maite Alberdi

Cinematographer

Pablo Valdés

Editor

Bettina Perut

Iván Osnovikoff

Sound

Janis Grossmann