INTERNATIONAL SHORT DOX
I couldn't draw you a map
Director
Yaela Gottlieb
Producers
Miljana Dunđerin
Yaela Gottlieb
Cinematographer
Yaela Gottlieb
Editor
Melisa Liebenthal
Sound
Jochen Jezussek
Contact
Yaela Gottlieb
[email protected]
2026
Germany, Kosovo
14 min
Color
Through diary fragments, walking records, daily gestures and urban sounds, I couldn't draw you a map proposes an exploration of separation across different levels: political, territorial, emotional. A constellation of landscapes marked by the traces of the past that quietly filter into the everyday.
Directors' Biography
Yaela is a Peruvian filmmaker, curator, and educator. Her work explores photography, film, and video through montage and fiction. Her films have screened at festivals including FidMarseille, Punto de Vista, and BAFICI. In 2021, she released her first feature film.
Other films in INTERNATIONAL SHORT DOX
An Impossible Address
Chuuraa
Compact Disc
Dragica, Danica, Duška / or / When Zora, the Goddess of Dawn, Opens the Gates of Heaven for Sun to Emerge
Elegy for the Forgotten, on an Endless War
Escalation
Forgotten Spaceman
kiss kiss bang bang
Miriam
Normal Planet
Pacifico
Sawyer Avenue, Sunday Afternoon
Singing of the Evening Stars
Two Pids
Showtimes
No Showtimes
