Edition 24: 1–9 August, 2025

Sound of My Soul

White Out, Black In

Branco Sai Preto Fica

Brazil
2014 — 93' / Color

1

Synopsis

Shots at a black music party in the outskirts of Brasilia injure two men that get scarred for life. A third man comes from the future to investigate what happened and to prove that it is all the society’s fault.

Directors' Biography

Adirley Queiróz for 9 years was a professional footballer in Brazil, before studying film. His short documentary Rap the Sound of Ceilandia (2005) won several prizes, as did his film The City is Just One? (2010).

Directors

Adirley Queirós

Producers

Adirley Queirós

Simone Gonçalves

Cinematographers

Leonardo Feliciano

Editors

Camila Machado

Guile Martins

Sound

Francisco Craesmeyer

Contact

Cinco da Norte
Adirley Queirós,
[email protected]