Edition 24: 1–9 August, 2025

NATIONAL

Cradle Song

La Berceuse des Eaux Vives

Kosovo, Belgium
2012 — 8' / Color

1

Synopsis

A woman listens to and translates stories of exile which stir her soul. Like fresh running water, these stories stir up a distant memory, the pain of which is far from soothed.

Director Biography

Nimetulla's films mostly concern marginal cultures. After a documentary about a rap workshop given in prison - Jail House Rap”, “Cradle song” is a poetic opus on perception of exile. For the moment, Nimetulla works in several Belgians prisons, on a project of video-theatre, «Empreintes du dedans».

Director

Nimetulla Parlaku

Producer

Anthony Rey

Cinematographer

Ludovic Jaunâtre

Editor

Jérôme Poels

Sound

Giuseppe Fulco

Contact

Hélicotronc
Avenue Jef Lambeaux,
23 - 1060 Bruxelles
+32 2 539 23 57
[email protected]